Пока-пока, Земля 2 (2 сезон)

Чувствуя себя не в своей тарелке среди антропоморфных животных, Белль Лаблак с каждым днем всё больше угасает в горечи одиночества. Она выделяется на фоне окружающих — ни шерсти, ни когтей, ни чешуи, ни клыков у неё нет. Стремление узнать своё происхождение толкает её на рискованное путешествие в поисках ответов на болезненные вопросы о своём существовании. В её руках — мощный меч Рундинга, и с ним Белль смело шагает в неизвестность, готовая столкнуться с любыми трудностями. На пути её ожидают не только угрозы, но и шансы, которые должны сдвинуть её жизнь с мертвой точки. Не сдаваясь, она активно ищет своё место в этом непростом мире.